Helfen statt Blockieren

Online workshops 16 to 19 November · Culture week in Berlin 20 to 24 November 2026

Helfen statt Blockieren 2026

What does a blockade cost the people who decided nothing?

Focus 2026: Cuba

Helping instead of Blocking. Sanctions reach far beyond the country they target. They affect banks, supply chains, companies and schools in Europe and, in the end, people who decided nothing. The week asks how help still gets through, and listens to several sides. It is non-partisan: no party, no party-affiliated foundation and no government acts as sponsor or supporter.

  1. Online workshops, twelve sessions
  2. Salsa class and son and salsa night
  3. Youth discussion and “The Measure of Freedom” twice
  4. Sunday of the Dead: 30 years of the Blocking Statute, Stabat Mater
  5. Forum at the Galli Theater
  6. School day in German and Spanish

Live stream. A live stream is planned for booked performances: if you are not in Berlin, you can watch online and donate to the aid organisations. You will receive access with your booking confirmation as soon as the stream has been agreed with everyone taking part.

  • Frei helfen
  • Ayudar libre
  • Free to trade
  • Frei arbeiten
  • Libre de enviar
  • Frei handeln
  • Free to learn
  • Frei lernen
  • Cantar libre
  • Frei überweisen
  • Free to play
  • Frei spielen
  • Trabajar libre
  • Frei singen
  • Free to deliver
  • Frei liefern
  • Aprender libre
  • Free to help

The occasion

30 years of the EU Blocking Statute

On 22 November 1996 the Council of the European Union adopted the EU Blocking Statute (Council Regulation (EC) No 2271/96), which protects companies in the EU against the effects of foreign sanctions laws. On 22 November 2026, the Sunday of the Dead (Totensonntag), it turns 30.

The Bank Melli case

The prohibition applies even without an order

Court of Justice of the European Union, judgment of 21 December 2021, Case C-124/20.

Our standard

Hold us to this

Anyone who makes a promise or a demand should say later whether it came true. That applies to the sanctions we write about, and to us. So before the week we write down what we expect, and afterwards we show what happened, even when the result is poor. Every enquiry gets a reply. We mark evidence, assessments and opinions separately, mistakes go on a corrections list, and after the week we disclose what came in and what it was spent on.

How we work

New in the magazine

Report · · Helfen statt Blockieren editorial team

Blockades and the world economy 2026

A situation report in eight chapters: how the world economy is doing in autumn 2026, which blockades are in effect, what they do in the Americas, Europe, Russia, China, Asia, the Gulf, Africa and Cuba, what money, law and labour need, and which paths the …

Article · · Helfen statt Blockieren editorial team

Sued in Miami, shielded from Brussels: Title III after the 2026 rulings

Anyone working with property that Cuba expropriated after 1959 can be sued in the United States, including European companies. Two Supreme Court rulings made such suits easier in 2026. This article explains what has changed, who sues, and what the EU Blocking …

Topic page · · Helfen statt Blockieren editorial team

Cuba: human rights and political prisoners

On Cuba this website always names two halves: the US embargo and the failure of the Cuban leadership. Until now the second half appeared in subordinate clauses. This page brings together what independent bodies find on political prisoners, releases and …

Blockades worldwide

Who sanctions whom? The globe shows the states and organisations that impose sanctions and the countries they affect. Every entry with source and date.

As of 3 November 2026. Covered: 19 actors, 347 entries on 85 countries and territories.

Latest

Open the globe

Help

Three aid organisations, one principle

Donations for the people of Cuba go directly to the aid organisations, not to the organiser. All aid organisations collect from Friday to Monday; no day belongs to one aid organisation alone. No collection is taken on the school day. You can take part without donating.

EBM INTERNATIONAL

Project: microloans in Cuba. “They are granted to women and men with a business idea that enables them to earn their own income.”

Recipient
EBM INTERNATIONAL KdöR
IBAN
DE69 5009 2100 0000 0468 68
BIC
GENODE51BH2
Reference
Kuba Microfinanzinvest P26570

Freikirchen.Bank eG (SKB Bad Homburg) · Gottfried-Wilhelm-Lehmann-Straße 4, 14641 Wustermark OT Elstal · promotion@ebm-international.org · Donation receipt as a combined annual receipt in January of the following year, earlier on request.

jesuitenweltweit

Project “Hoffnung für Kuba” (Hope for Cuba): the Loyola centres in Cuba, from Nuremberg mainly the centres in Camagüey and Santiago de Cuba. According to the aid organisation, earmarked donations go in full to the project.

Recipient
jesuitenweltweit
IBAN
DE61 7509 0300 0005 1155 82
BIC
GENODEF1M05
Reference
X31251 Kuba HsB

Königstraße 64, 90402 Nürnberg · According to the parish, the Sunday collection goes to jesuitenweltweit.

Netzwerk InterRed Cooperacion e.V.

Netzwerk InterRed Cooperacion e.V.

Project: solar installation for a children’s hospital in Havana. According to the association, donations go in full to the solar project.

Recipient
Netzwerk InterRed Cooperacion e.V.
IBAN
DE15 3702 0500 0007 6002 00
BIC
BFSWDE33MNZ
Reference
Solaranlage Kinderkrankenhaus Havanna

Up to 300 € the German tax office accepts the bank statement as proof; for a donation receipt please give your postal address.

Separate: the costs of the week. For venues, technical equipment and contributors the organiser runs a separate fundraiser. It is clearly separate from the donations; contributions receive nothing in return and no donation receipt. Money from the fundraiser does not go to Cuba.

In-kind aid in preparation

Helfen statt Blockieren is preparing its own in-kind aid for people in Cuba: wheelchairs and non-perishable food. Collection will only begin once a partner on the ground and an authorised recipient are confirmed. Contact: info@aciel-martinez-poll.com.

Partners and supporters

Those who help carry the week and wish to be named. Supporters decide for themselves whether and how we name them.

  • Jenaer Tanzhaus e.V.

    Partner

    Partner in the network, CubaJena

  • EBM INTERNATIONAL

    Aid organisation of the week

    EBM INTERNATIONAL

    Microloans in Cuba

  • jesuitenweltweit

    Aid organisation of the week

    jesuitenweltweit

    “Hoffnung für Kuba” (Hope for Cuba), Loyola centres

  • Netzwerk InterRed Cooperacion e.V.

    Aid organisation of the week

    Solar installation for a children’s hospital in Havana

  • Qué pasa Berlin

    Media partner

  • CLAT Media Communications

    Communications

The vote on the case of the year

Which case is the focus next year is decided by a vote. Experts put forward three to four vetted proposals. Every registered person may vote, at the forum or online, one vote per person; no funder votes as a funder.

Registration for the vote by email: info@aciel-martinez-poll.com